- ちなみにワイはしてない
- 音楽スレや
- 知りたいのは調べる そうでもないのは調べない
- >>3
わいもそんなかんじ - 2回くらい聞けば曲に合わせて口ずさめるけど、そもそも洋楽って歌詞が日本人にはむずいわ
- でも大体単純よな内容は
ワイは歌詞より発音重視しとる
スレの趣旨変わっちゃうけど - >>5
ワイも歌詞よりリズムと声やわ
>>8
そんなもんなんか - 意味調べながら聴いたら英語の勉強なりそう
- 当たり前やろ
- 留学してたやつから聞いたけど外国のやつも何言ってるかあんまりわからんそうやで
- 日本語の曲でも歌詞なんか聞いとらんわ
- 和訳見る→歌詞見ながら聞く→聞きまくって覚える でリンキンとか覚えた
- 大体や
割とちゃんと読んでも意味分からん歌詞も多いんでどうでもええと思うが - 邦楽でも歌詞なんて気にせんわ
- >>14
きにならんのか？ - >>14
これ - のびねえな
- なんでも語ってええぞ
- 声という音として聞いてるから
言葉としては捉えてへんね楽器やね - 今一番熱い歌手は誰や
- 歌詞が入ってこないほうがBGMには向くんやで
- ワイもしとらん
- CDの頃は歌詞カードの和訳見てたけど
配信だと見なくなった - HIPHOPばっか聴いてるから気にしないけど、それでも気になったらたまに歌詞見て和訳してみたりするわ
- >>24
自分で和訳するの偉いな気になってもYouTubeで和訳動画探すくらいしかしないわ - デスメタルとかだと歌詞見ても何言ってるかわからんくて草生える
- >>27
ガテラルとか歌詞伝える気ないからな - 邦楽でもしてないやろ
- >>28
邦楽なら日本語の使い方とか比喩とかすごい気になるねんけど - そのシンガリンガリンをウォウウォウ
- 歌詞見た後なら単語をトリガーにして思い出す感じ
テンションと相まって言いたい事が分かってくる - Spotifyの歌詞がたまに間違ってて腹立つ
- 歌詞が下品すぎる曲はなんとなく聞いただけでわかるようになったわ
- >>32
たとえば何や - 頑張って訳しても結局何について歌ってんのかインタビューでも読まんとわからんから気にしなくなった
- そら日本語の歌だって
ｱﾗｱﾗ荒波立つここはアーバナイトｳｪｶﾋﾟﾎﾟ
とか言われても意味分からんしな - cureとか歌詞が良いバンドはなんとなくわかる
- この曲カッコいいなあ
歌詞もカッコいいんやろなあ
訳詞みたろ
↓
(…)
みんな洋楽聞く時って歌詞理解してるんか？
コメント