- ()の方がワイの編集部分や
夢ならばどれほどよかったでしょう
（幸せがどれほどよかったでしょう）未だにあなたのことを夢にみる
（未だに君のことを思い出す）忘れた物を取りに帰るように
（忘れた夢を取りに帰るように）古びた思い出の埃を払う
戻らない幸せがあることを
最後にあなたが教えてくれた
（最後に君が教えてくれた）言えずに隠してた昏い過去も
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
- きっともうこれ以上 傷つくことなど
（きっともうこれ以上 傷つくことはないね）
ありはしないとわかっている
（今のわたしはLemonなのだから）あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
そのすべてを愛してた あなたとともに
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
雨が降り止むまでは帰れない
今でもあなたは私の光（あの日の悲しみや あの日の苦しみも
そのすべてを愛してくれた 君の冷静さだ
胸に残り離れない 苦いLemonの声
雨が降り止むまでは帰れない
今でもあなたは私のLemon） - グーグル翻訳か？
- 0点
- 有名ならばどれほどよかったでしょう
- 気持ち悪過ぎて草
- 神定期
- ええな
- ごめん寒気がしちゃった
- 曲に合わへんやんけ
- ジブリの改変よりキモい定期
- 鳥肌立ったでイッチ👍
- 続編希望
- 音楽のことなんもわかってねーな
4ねよ - 目的がわからん
- 割とマジでゾッとした
- 俺自身がレモン🍋になることだ🤧
- 俺のレモンちゃん！
- ﾋｪｯ…
- 中学生かな？
- キモ
- 何回みても笑える
- 吐きそう
- 草
- 今の私はLemon定期
- これどっかから引っ張ってきたやろ
他人の黒歴史を晒すのやめたれや - ガチっぽくて草
- これリアタイで見たけど本当草
- 苦いってなんじゃ？すっぱいにして
- なんで二人称安定してないんや
- 陳腐すぎて逆に草
- しね
- 神
- パプリカ聞いて踊ってろ
- 微妙だと思った理由と改善内容を具体的に教えて下さい
- lemonがシャベッタ！
- 無能の働き者とはまさにこのこと
- モンハン改変コピペの真似
- 私のlemonに溢れ出る才能の無さが草
- みんなレモン定期
- 才能0！w
- ()内が本来の歌詞だった世界もあるわけか
その時は元の歌詞がキモい認定されるんやろなぁ - >>45
内容そのものよりも素人が他人の褌で真似事始める行為自体がキモい事に気づけ - えぇ…
最初からセンスがない才能の塊やん - 絶許狙いやめろ
- 今でもあなたは私のLemon
- イッチ「言えずに隠してた昏い過去ってなんやろ…？」
イッチ「よくわからんからそのままでええか」
- 定期なんかこれ
- 傷つくことはないねすこ
- あなた→君の改変はゴミやろ
- 君の冷静さだ←これ英語の直訳みたいですき
- 厨二定期
- ホモレモンすき
- >>58
この前ホモレモンの中の人のアカウント特定されてたな - 歌い出しからモヤモヤする日本語
- ホモレモン
勝利のお芋
ママ早い - 幸せがどれほどよかったでしょう←えぇ…
- この定期嫌い
- 私のLemonで吹き出したわ
- 叩くだけならどれほど良かったでしょう
- （今のわたしはLemonなのだから）
(今でもあなたは私のLemon）
米津玄師のLemonの歌詞が微妙だと思ったからワイが編集してみた
コメント