I_have_the_high_ground.←どう訳すかで低学歴を炙り出せるらしい

1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:30:54.39 ID:+KjueqoBd: 私は高みの見物をしています。
2 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:31:41.83 ID:gwN580daM: 「俺のほうが上だ！」はどうや？
32 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:46:29.51 ID:ekZwtQgC0: >>2
それが無難だなー
3 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:31:54.10 ID:kQwzApOc0: 血糊を得たぞ
4 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:32:10.00 ID:FWaOq/zz0: 私はその高い土を持っています
5 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:32:44.79 ID:3hWb5aVZ0: 私は今ブリブリです
6 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:33:06.37 ID:cfFQf4rRp: 私は良いバックグラウンド(コネ)を持っています
7 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:33:08.48 ID:4GdX+XTY0: チノリを得たぞ！
8 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:33:28.75 ID:gkrvU/h/0: 地下の高い土地を持っています
9 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:33:58.16 ID:QczqNF4I0: そいつはコトだ
10 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:34:10.17 ID:bE4WG08m0: 最高にハイってやつだぁ！
26 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:43:08.82 ID:9RHdu2XE0: >>10
これ
11 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:34:23.77 ID:NJvtmmnS0: 地の利を得たぞ！
12 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:34:41.99 ID:++ve/Uxs0: あんたがにくい
13 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:34:50.94 ID:dbteLfbLd: 俺は上！お前は“下”だッ！
14 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:34:57.60 ID:P7Y1ShLYd: おっぱいを盛る
15 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:35:26.58 ID:fQwKQk0Kd: クソ映画
16 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:35:41.39 ID:58gCDnuA0: 形勢逆転だな
19 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:37:09.21 ID:kAGSUG4zM: >>16
これが1番ええな
39 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:50:43.06 ID:ND3L0cYI0: >>16
これはジェダイの数少ない有能オビワン=ケノービ
17 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:35:43.88 ID:iIQgnUyEM: ニワトコの杖！
18 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:36:23.51 ID:KXvZFqsK0: ハリーポッターに手を出すな！
20 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:37:20.07 ID:kpdCnZi1d: こっちが高台の有利ポジ抑えてますよ
21 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:38:44.09 ID:48HT6enSa: ワイのが「上」やね
22 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:39:44.96 ID:UJ6xDd/Oa: 部屋にいます。ガンギマリです。
23 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:40:26.88 ID:E/O8Vg67r: 地の利を得たぞ
24 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:41:54.53 ID:whx3WHUC0: 潮目は変わった
25 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:42:23.27 ID:bW4Wly4y0: 私は『高み』にいる！
27 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:44:08.43 ID:Ta6m5oA2M: 「上」で待っとるで
28 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:44:43.46 ID:NIzMRiNp0: 地の利を得たぞってこれなん
29 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:44:47.40 ID:+f79VuA2M: ワイは親ガチャ当たり民や
30 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:45:54.95 ID:wE9tWoiQ0: 優位に立ったぞとかでええやん
31 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:46:24.26 ID:W4BeTdKo0: 私が高田馬場の主です
33 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:47:07.18 ID:zc3ibgS70: ワイ＝ワン、高みの見物
34 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:47:34.01 ID:ekZwtQgC0: 古臭い言い回しだけど「観念しろ」の一言でも済みそうな場面なんだよな
36 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:49:49.59 ID:fP0MhCsT0: 私のほうが「上」だ
これでよくね😏
37 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:50:27.40 ID:45Utshhu0: 血のり👍
38 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:50:30.10 ID:ertVHuXva: お前の「負け」やで
40 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:51:24.86 ID:YhndM2bHM: 私は高学歴です
41 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:51:25.29 ID:bD08z7NX0: 血糊定期
42 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:51:48.63 ID:YX3TtObj0: 高い土地を持っているぞ
43 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:53:28.83 ID:H7rxny+70: 私の有利は揺るがん
44 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:54:55.69 ID:wqW/QoQt0: 私たちは有利なポジションにいる
から転じて
攻撃ができるという意味やね
45 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:55:51.81 ID:cX+8xp1I0: 私は上級国民です
46 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:56:58.77 ID:kzstxxnFM: タワマン住みです。
47 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:57:25.09 ID:icOVr6YL0: google翻訳→私は高い立場にあります。
deepl翻訳→私は高いところを持っています。
どっちが高学歴や?
48 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします投稿日時:2022/01/17(月) 06:58:25.17 ID:H7rxny+70: >>47
社会的地位はGoogleやがより多くの資産持っとるのはdeeplやろなぁ