- 1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:14:24.49 ID:qP10juGH0
(台北中央社)中華系マレーシア人のNamewee(黄明志)さんが作詞作曲を手掛けた新曲が台湾や香港などで人気を集めている。
歌詞が中国を揶揄(やゆ)しているとされ、発表から間もなく、中国のSNS「微博(ウェイボー)」から削除された。タイトルは「玻璃心」で、「ガラスのハート」の意味。歌詞では「中国」に直接言及していないものの、中国を連想させるフレーズが散りばめられている。
「あなたは話を全く聞こうとしないのに、何度も反撃しようとしてくる」「何を侮辱だと思ったの。常に世界を敵だと思っている」などと歌い、
ミュージックビデオ(MV)ではパンダの着ぐるみがメロディーに合わせて踊る。Nameweeさんは同曲について「ラブソング」だとしており、夢見る少女の曲だと説明。MVはピンク色でまとめ、パンダなどかわいらしい要素を多く取り入れたとしている。
だが、中国では若い愛国主義者のことを「完全に赤く染まっていない」という意味で「小粉紅」(ピンクちゃん)と呼び、同曲ではこれを風刺しているとみられる。台湾を拠点に活動する中華系オーストラリア人の歌手、Kimberley Chen(陳芳語)さんとのデュエット曲。MVは台湾北東部・宜蘭で撮影された。
MVは15日に公開され、ユーチューブでの再生回数は21日夕方までに980万回を超えた。台湾や香港では「人気急上昇中の音楽」としてトップに立っている。同曲は中国国内のさまざまなサイトから姿を消し、曲を歌った2人のウェイボーのアカウントも閉鎖された。
https://mjapan.cna.com.tw/news/asoc/202110210008.aspx- 2 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:15:05.51 ID:RiEcPmYy0
- 自民党みたい
- 3 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:15:11.16 ID:clPtTEEia
- これもうキンペーのいちゃもんだろ
- 4 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:15:21.45 ID:yEnBZm6/0
- 夢見る少女じゃいられない
- 5 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:16:01.77 ID:tcjGS3sS0
- めんどくせぇ
- 7 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:16:27.52 ID:pw68IwwS0
- まじかー🙀
- 8 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:16:31.07 ID:qgD6LYel0
- しょーもな
習ちゃんさぁ
ケツの穴小さすぎじゃない? - 9 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:16:31.58 ID:aDik78Ey0
- 夢見る少女じゃいられない!
- 10 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:17:09.35 ID:4x5aMmCs0
- 人類の敵だな
- 11 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:17:18.86 ID:VphKIDxbM
- 相川七瀬か
- 12 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:17:30.28 ID:8/2927eXM
- 日本共産党とそっくり
- 13 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:17:52.84 ID:m8Q+jdPI0
- 何を侮辱だと思ったのw
- 14 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:18:00.90 ID:HAuQ+qUfd
- むしろ相川七瀬はセーフだろ
- 15 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:18:56.21 ID:LRHI0aslM
- 何かいよいよヤバくなってきたな中国
ナチスドイツから知識人が亡命したように中国から欧米に人材流出していくんじゃね - 16 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:19:05.09 ID:tcjGS3sS0
- これ半分糖質だろ
- 17 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:19:25.22 ID:mhcQ1zjh0
- 産む機械じゃないとな
- 18 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:19:28.66 ID:Tbuqy/AU0
- こういうのでいいんだよ
- 19 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:19:35.14 ID:abEjVPSZM
- トップが非モテだと大変だな
- 20 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:19:45.41 ID:laJqeo83F
- なにい?
相川七瀬サイテーだな( ・ω・) - 21 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:19:57.01 ID:205efQsG0
- 菌ペーケツの穴小さ過ぎだろ
- 22 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:20:04.30 ID:3IIf89vY0
- >>1
これもう嫌儲公式テーマソングだろ… - 23 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:20:07.51 ID:eEymAZFS0
- 共産党の行きつくところがこれ
- 24 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:21:27.04 ID:KQZXBILld
- ワロタ
- 25 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:21:40.36 ID:caQXjMsI0
- 午前0時の交差点
- 26 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:21:40.72 ID:6hYAVInr0
- 日本人で良かった
左翼まじ糞 - 27 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:21:45.28 ID:ErhkJbce0
- 中国ってピンク使えないのか🥺?
- 28 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:22:01.31 ID:qP10juGH0
- いい曲なのに……
- 29 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:22:10.48 ID:C1OIcSaFM
- 夢見る少女じゃいられないのか中国では…
- 30 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:22:35.46 ID:rHMcd/E20
- 上海のフリーダム立像は大丈夫なんだろうか
- 31 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:22:59.99 ID:i27uoXgk0
- さすがネトウヨの理想郷だけあるな
- 32 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:23:43.76 ID:3C5IcqoAM
- えーと次はね…フール・フォー・ザ・シティ!
- 33 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:24:19.84 ID:ztwmgjZT0
- プーさんの着ぐるみ出てこないのかよ
- 34 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:24:48.84 ID:Vh7Ie6Ju0
- 効きすぎワロタァ
- 36 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:26:02.21 ID:ASWr+qEta
- プーさんが厳禁の国だからな
ぱよちん音頭ぐらいでレイシストだと青筋立てて怒りろくでなし子を吊るし上げた日本の左翼界隈といい左翼って本当狭量だよね - 37 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:26:32.53 ID:bFeQicxr0
- 検閲しまくりなんだけど、向こうの公務員ってちゃんと仕事してるんだな
- 38 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:26:35.47 ID:Bi3y+wN2M
- 共産党の表現規制
- 39 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:26:35.93 ID:wyaM9tFe0
- 削除されたら価値だろ。 なにを侮辱だとおもったんwwって
- 40 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:26:59.11 ID:7KZeYTf+0
- 相川七瀬の時代来たか
- 43 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:28:21.12 ID:9YSI1Gpt0
- 一言の皮肉さえ許されんのか…
- 44 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:28:34.78 ID:JDZor+0o0
- 左翼の理想の国
- 45 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:28:47.50 ID:IXLKsShT0
- ローザルクセンブルク
- 46 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:29:06.70 ID:3Sw2LXv10
- きっと誰かがいつかこの世界を変えてくれる
そんな気でいたの
って歌詞良いよな - 47 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:30:00.45 ID:ymAGIYm20
- コラボしてる女の子めっちゃ歌うめーな
中国語分かるんで全部見てみたけど暗喩したと言われればPV自体もラストとかモロにそうなんよね
反詩として弾圧されたのが話題になるのは作った側としては本望なんでない? - 48 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:30:31.70 ID:Lk/khMHp0
- もっと激しい夜に抱かれたい
- 49 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/10/22(金) 20:30:56.01 ID:205efQsG0
- 中国人から素晴らしい歌が生まれる事は無さそうだねw
コメント