台湾スラング「天龍人」…上級国民あるいは台北人で、かつ苦労知らずな人間を揶揄する言葉 ワンピースの「天竜人」が由来

1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:04:39.42 ID:PmdaB5Hn0

阪神チェンに台湾も大注目 主催試合の放映権を取得
https://www.nikkansports.com/baseball/news/202101300000852.html

天龍人(てんりゅうじん)または天龍国(てんりゅうこく、繁体字: 天龍國)は台湾におけるインターネットスラング。
由来は台湾でも展開されている尾田栄一郎の漫画作品『ONE PIECE』における特権階級の名称「天竜人(てんりゅうびと)」[1]。

台湾における政商や支配階級、あるいは台北に居住し、かつ苦労知らずな人間を揶揄する意味合いで使われる[2]。
今ではネットユーザーにとどまらず、台湾メディアも頻繁にこの用語を報道で使用するようになった[3][4]。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E9%BE%8D%E4%BA%BA_(%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E7%94%A8%E8%AA%9E)

3 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:07:29.23 ID:veBWzFgF0
弟よ立派に成長したな
だから病気の日本を助けてくれ!
4 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:07:53.81 ID:Eo8weDhg0
尾田くん、
5 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:08:10.91 ID:2HzVk8SB0
源一郎
6 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:08:20.95 ID:IUQNXvav0
日本のトンキンだな
7 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:08:58.17 ID:lkMqtXZz0
飯塚幸三
8 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:09:25.60 ID:y7dBcI4h0
北部と南部で差があるの?
24 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:26:12.51 ID:XqG5Hfzzr
>>8

南部は顔がフィリピンだった

9 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:09:40.00 ID:kQ+aZEXqM
台湾、船に乗っていいぞ
10 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:10:52.99 ID:1008sBP2d
ティエンロンレェン
11 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:11:03.71 ID:f5Al86Fg0
尾田くんは日本の誇りだな
12 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:11:17.26 ID:BqGlf24x0
台湾にも貧富の差はあるんだな
16 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:13:27.99 ID:sbLrCfyQ0
>>12
そういうのはどこでもあるよ
農村部と都市部の差がない国ってのはむしろ珍しい
昔の総中流の日本が破格に凄かった
17 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:13:46.89 ID:vPiAfFvv0
台北市内に住む人のことを指して言うね
>>12
貧富の差はかなりあるよ
台湾の若者は一生働いても台北市内のマンションのトイレすら買えないと言われてる
13 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:11:33.35 ID:5KLIfdgr0
シンゾー
14 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:11:38.27 ID:wmV5l8f1M
パワーボム(´・ω・`)
15 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:12:04.66 ID:vYgJSI/i0
スゲーな
18 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:14:22.98 ID:FXX7owOv0
見損なったぞ
19 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:16:03.77 ID:Y6bCOhJO0
天竜人ってあれどう見ても安倍がモデルだよな
20 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:18:29.71 ID:lSgTDTWW0
なんかかっこいいから駄目
21 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:19:22.71 ID:TuwIdeUZ0
台湾そのものが今や上級だろ
世界中から半導体注文が溢れてるのに
22 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:21:44.82 ID:MKD4hgfW0
シャンクスって多分天竜人でしょ
23 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:22:23.38 ID:pPV5w+Vs0
天龍ってこれといった名言ないよな
25 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:26:50.25 ID:rvkU8jOl0
釣り竿はテンリュウしか使わねえ
26 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:31:30.94 ID:4IZkNa+7r
田村ゆかりのロボットがシンメトリカルドッキングするやつでしょ知ってる
28 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:33:29.43 ID:3zoKSl9Da
食ってみ、飛ぶぞ!
29 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:35:27.41 ID:IUVmNrEl0
台北のマンション高杉
32 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:44:36.45 ID:0/42LlCZ0
台南行ったけどかなり田舎だったな
高雄はすごかった。ここに格差あり
33 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:45:43.42 ID:qxHpDtZC0
(ヽ´ん`)ガーヒーにもいた希ガス
34 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:45:57.41 ID:a72txrEQ0
トップレスで失礼!
35 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:46:23.02 ID:H31rjDWg0
アメリカで言うところの「三塁に生まれた人」か
36 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:46:28.20 ID:QAkMQfDOM
ジャーマンスープレックス( ・∇・)
37 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:46:29.56 ID:tnO7g4fT0
みそこなったぞ
38 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:48:22.31 ID:RJl+c8/qa
👩クロノトリガーで空に住んでた人なんだったっけ
39 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:49:42.45 ID:Eq+HBa4Pa
日本にも天竜人いるぞ
何の役所ついてない下っ端たちも、地元じゃ偉くて、例えば子どもが犯罪まがいのことをしても簡単にゆるされたりしてる
40 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:52:05.59 ID:ob91lvG00
進次郎やん
41 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:53:11.85 ID:HnwtbaYk0
海賊版撲滅訴えてる会社の社員で
海賊版のエ口漫画見てたのに
一切お咎めなしのワンピース担当編集者の集英社社員、内藤くんのことか

見損なったぞ、尾田くん!

42 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 20:59:16.81 ID:STJeBkIU0
アメコミならまだわかるけど日本の漫画なんか知ってるのかよ
43 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2021/01/31(日) 21:02:47.26 ID:93UAwHiV0
ティエンロンレン?

コメント

タイトルとURLをコピーしました