海外ゲーマー「なぜジャップのゲームはS>A>B>Cなんだい?Aの上はAA、AAAだろう?」

1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:12:47.57 ID:7Eko+38Qd

ACID BAKERY @cid_bakery
当の「海外」ではフロムを日本の企業だと思えるのか、という海外スレの抜粋を読んだことがあり(いま探したが見つからず)、その中に面白い指摘がありました。
「自分は一発で日本の企業だとわかったよ。武器補正のランクがC、B、A、と来て最上位にSを持ってくる。こういうことをやるのは日本だけ」

アキラ=アキラヴィチ=アキラニコフ @rakia1984
C,B,A形式だとそのままAA、AAAとかAAA+とかになるのが英語圏お作法なので、「S」が出てくると一発で日本だとバレる。

https://togetter.com/li/1866780

2 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:13:00.90 ID:7Eko+38Qd
何も言い返せんかったわ…
3 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:13:19.90 ID:7Eko+38Qd
Sランクってどこから来たんだよ
4 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:13:36.70 ID:7Eko+38Qd
日本人が英語できないって世界にバレちまった
6 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:14:06.82 ID:Tb6lJsy80
おっぱいのカップもそれに倣っているらしいな
7 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:15:17.12 ID:9xY8erai0
Sランクって誰が一番最初にやった?
俺の一番古い記憶では幽遊か?
47 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:27:37.77 ID:Mf0InOsNa
>>7
ファミコンのベスプレ2
8 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:15:34.14 ID:RJciTGW+0
乾電池っぽい
9 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:16:17.97 ID:YX3R7T0t0
最近はもう普通に海外でも使われてる
10 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:16:30.20 ID:P+ep62hF0
いや普通に海外ゲーでもSだけど
35 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:24:50.16 ID:DaXZBRm60
>>10
それは日本リスペクトか日本と同じく非英語圏かでしょ
11 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:16:42.30 ID:0MAm6xMm0
スーパーマン由来でしょ
12 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:17:07.62 ID:B84fAZLi0
富樫が悪い
13 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:17:14.80 ID:o6xyNREi0
標準的じゃなくて本格的や画一的の方の意味でstandardのSじゃないの?
14 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:17:18.25 ID:/gElnqbe0
幽白じゃないの?
15 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:18:31.34 ID:4WxOAXvo0
もともとは電車とか演劇とかのスペシャルシートとかなんじゃね
A席の上にS席があったり
それをそのまま格付けとしてゲームとかが取り入れてるんじゃないの?
16 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:18:39.59 ID:rBSnATPY0
普通に海外もS使ってるじゃん
17 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:18:45.84 ID:/oStaD8f0
富樫のせいです
18 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:19:42.02 ID:DYN1qNwD0
C<R<SR<SSRだろ?
19 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:19:59.80 ID:9HJ3UFiJ0
エーエーエーって言いづらくない?
22 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:20:46.33 ID:9xY8erai0
>>19
トリプルエーとマジレスしてもいいのかどうが
24 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:20:50.94 ID:qB+cjeWc0
>>19
トリプルエーと呼ぶんや
20 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:20:17.82 ID:cazReGFJ0
ランクとしてのSは競輪という説があったな
21 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:20:44.48 ID:vRe++LBk0
最初に見たのは富樫
次にKOF
23 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:20:49.41 ID:REV2ErzQ0
何故かSの上は普通にSSとSを重ねていくんだよな
ただ海外でも、アニメチックなゲームは特に、ジャップ式を見かけるな
25 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:20:53.34 ID:T0uMmfzYd
自分がゲームで最初に見たのはベストプレープロ野球だったな
26 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:21:32.79 ID:zbYwO00K0
スーパーマンのせい
27 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:22:24.34 ID:nbBJVQkw0
EXなんだが(型月厨
49 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:28:16.73 ID:DaXZBRm60
>>27
Fateに於けるEXは「Aより上」ではなく「ランク付け不可能」って意味なんだが
だから必ずしもAより優れているとは限らない(スパルタクスの耐久:EXや狂化:EXがわかりやすい)
28 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:23:05.82 ID:002bu1bw0
晋三のSだから
34 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:24:35.67 ID:gQRNBYxU0
>>28
これAは安倍な
29 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:23:29.16 ID:IbZXB0sR0
ロウきゅーぶでAAAの格付けなんて要らないと言ってたろ
30 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:23:41.15 ID:SMCXEH200
SEXが最上級に決まってんだろうが
31 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:23:49.76 ID:NigLuUeI0
俺も初めて見たのは幽遊白書だな
当時も何でS?って思ったものだ
32 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:24:01.39 ID:rZ9gKhfy0
ロックマンXだとAの上が特A級で英語だとSpecial Aやな
33 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:24:08.61 ID:lb8q+iaz0
superiorですわね
36 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:25:07.92 ID:SJeHC5i90
むしろBもCも使ってるのにAの上をAAにしてその上をAAAにしてってのがなんかおかしいだろ
A~Zにしろや
37 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:25:22.34 ID:Ecp2l1Dn0
SuperiorがSランクの意味だから、別に日本だけじゃねえよ
39 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:26:04.51 ID:XTBCUtH8F
洋ゲーだとコモン、アンコモン、レア、レジェンドやエピックとかそんなイメージ
40 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:26:19.40 ID:a0d/80ba0
もう海外でもランク付けでSティアとか言われてるだろ
42 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:26:35.59 ID:Snl6P8Sta
俺はファミスタが最初。でも初期の頃は無かった気がするから年度を追えば言い始めた時期を追えるかもしれない
43 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:26:38.10 ID:xY/IiT9aM
スーパー、スペシャルのSだよ
45 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:26:45.00 ID:TTWt5bol0
いや海外でも見るけど
46 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:27:24.28 ID:9xY8erai0
>>45
それは日本文化に洗脳されてる海外
48 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:28:10.19 ID:27ldDW3P0
隠しでもう1ランク上があるときとか便利
50 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:28:43.87 ID:ns0mv62ea
ダイヤ>プラチナ>ゴールド>シルバー>ブロンズもな
52 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:29:00.26 ID:lKcuibBr0
父さんのゲームやってるけどAの上はSだぞ
53 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2022/04/03(日) 02:30:01.34 ID:EsWmlYGv0
そろそろ海外にも浸透してもいんじゃないか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました