ゲームのタイトルって日本語にするとかっこ悪くなりすぎだろ

1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:42:41.050 ID:CTlv8AbOp
汚い呼び出し
金属の歯車は固形物
悪魔は5月に泣く
最期の妄想
竜の依頼
ゼルダの伝説夕焼けのお姫様
すごいマリオのお日様
すごいマリオの宇宙
すごいマリオの放浪
怪物狩り
踊る踊る革命

やばいだろ

2 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:44:14.864 ID:0zERiwrE0
英語出来ないんだね
3 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:44:37.168 ID:CTlv8AbOp
ゲーム機も日本語化すると微妙
ファミコン 家族の計算機
スーパーファミコン すごい家族の計算機
ゲームキューブ 遊戯する四角
ゲームボーイ 遊び男
ゲームボーイカラー 遊び男の色
プレイステーション 遊ぶ駅
4 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:45:51.543 ID:561zvvnX0
超マリオ兄弟
5 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:46:35.622 ID:b8Xr7+cH0
日本語もできないようだ
6 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:48:16.204 ID:wwq1Q/+K0
かわいそう
7 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:50:03.151 ID:hjpNm8kg0
知らんけど家庭用電算機じゃないの
8 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:51:02.143 ID:SJJuqb5Ga
鉄の心臓5
9 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:57:10.257 ID:Cy2TNOLM0
dirtyじゃねえよ
10 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:58:30.821 ID:ibgrXnmy0
穢れた呼寄せ
鏨絡繰り細工の凝縮
魔は皐月に哀哭する
11 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 04:58:39.960 ID:nKPBx30X0
悪魔は5月に泣くって割とオサレじゃない?
16 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:06:47.877 ID:hLDFCj8Vr
>>11
これ
12 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:00:34.768 ID:T7wzb+9b0
クエストが依頼になっちゃったのか
13 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:02:02.861 ID:CerqEuAT0
悪魔ですら泣いちゃうっしょ
14 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:02:53.598 ID:eDMZtkBdM
静岡とかサイレントヒルだからな
15 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:05:47.623 ID:hLDFCj8Vr
>>1
call of dutyは徴兵って意味やぞ
dirtyちゃうぞ
17 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:12:27.990 ID:gjoEdtFN0
酢ー波ー真理夫
18 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:16:07.345 ID:7ogpvcdFd
ポケットモンスター→ち○こ
19 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:18:01.195 ID:Zb8EOBPWd
FF→究極の幻想
20 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:34:26.857 ID:7bbMwGfj0
悪魔は5月になくはかっこいいやん
21 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:35:47.651 ID:7bbMwGfj0
最後の妄想は笑えるな
22 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:42:59.893 ID:Rctup8fva
デビルメイクライは
泣く悪魔もいるかもしれないって事でしょ
23 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:47:13.851 ID:cnJ4+WgC0
文法グッチャグチャじゃねえか
24 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:47:38.617 ID:gnVGBsWx0
call of dirty wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
25 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 05:55:58.881 ID:bEtQnd9g0
DMCのMayを5月って訳すの笑うわw
26 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2020/11/23(月) 06:18:46.131 ID:8CASn5F60
エキサイト翻訳最近使ってないけどこういうノリ好き

コメント

タイトルとURLをコピーしました