英語の教科書とかに「トム」ってやつよくおるけどあれ「トーマス」の略らしい🥺

「まさひこ」が「まさ」って呼ばれとるようなもんやね🥺

ボブはボビーやしフィルはフィリップや

「クリス」は「クリストファー」の略や

マギーはマーガレット
ベスはエリザベス

>>4
スライムベスはスライムエリザベスだった！？

ウィリアム「ビルって呼んでな」←🤔

タフボーイやな

ジョージってドイツ語でゲオルグらしい
かっこいい

>>12
へー
聞いたことあるかも

ひさひとがヒサって呼ばれるみたいにか

てす

ベッキーはレベッカな

>>14
それはちょっと趣旨とちゃうやろ

トーマス・ソーヤは有名やろ

あいつら略し方にルールでもあるんか

>>20
別に決まったルールなんかないで
上に出てきたエリザベスなんかもエリーでもええしエリザでもええんや

ロバートがボブなのおかしいやろ

>>21
ロバート→ロブ→ボブや
小さい子が発音しやすいようにしてるらしい
Rは発音しにくい

>>21
ロバートの本来の短縮形はロブなんやけど
別の名前の短縮形だったボブと混同されてロバートとボブが結び付けられるようになったって説が有力

リズは？

>>23
エリザベスの名前の短縮形はめっちゃ種類が多いんや
エリー、リザ、リズ、リジー、ベス、ベティとか
他の言語での省略形を経由したエルサ、エルセ、イライザとかもある

あだ名はエジソン？

>>33
Kingdomとかつけられてた人が話題になってた気がする
英語圏だと発音そのものは普通でも綴りで工夫を凝らしすぎタイプのキラキラネームが結構あるらしい

>>41
たとえばキャサリンって名前あるやろ
あれはギリシャ語のカタリナーって名前が元ネタで、英語だと一般的にCatherineって綴るんやけど(マイナーだけどKatherineもあり)、
綴りを変えたKathrynとかも最近は出てきてる
母音なくなってるやんって思うけど無アクセント箇所だから英語話者的にはほとんど同じに聞こえるらしい

>>33
>欧米にも日本みたいなキラキラネームってあんのかな？

デーモンとかあるよね

ジェリーの本名はジェラルドらしい

>>37
マジで？！

>>42
また１つ賢くなったわ
なんGの賢者たちはすげーな

>>44
英語だと他にもフィッツジェラルドのFitz-とかオニールのO'-とかも有名やな
それぞれ別の言語由来やね
今でもアイスランド語圏ではこの父称って仕組みが一般的(言語が全然違うけどアラブ圏の「イブン○○」とかもそれ)
モンゴル語にもあって朝青龍の本名のドルゴルスレンギーン・ダグワドルジも「ドルゴルスレンの息子ダグワドルジ」の意や

人生ENDたけりゅ

トムとジェリーのトムも黒人家政婦にトーマスって呼ばれてたな

キリスト教流行らんかったらもうちょい名前のバリエーションあったやろうにな

>>43
あんまり関係ないやろ
元々名前のバリエーション少ないのを男性形女性形で使い分けてたりしてたのが近年だんだん増えてきたとこやし
古代ギリシャなんか名前少なすぎて同じ名前の奴を○○の誰それで呼び分ける状態や

>>43
カトリックの総本山があるイタリアは名前めちゃくちゃ多いんやけどな

女のキムはキンバリーやな
韓国人に韓国系認定されて大変らしい

デイヴィット→ダビデ

意外と名前の元を辿っていくと新訳旧訳聖書に辿り着く