【海外】世界的大ヒット『あつまれ どうぶつの森』　たぬきに搾取されるゲームの何がおもしろいのか

いったい私たちは、たぬきちにどれほど搾取されているのか
https://www.vice.com/jp/article/n7jyjd/tom-nook-ripping-you-off-animal-crossing-new-horizons-bells-to-usd

『あつまれ どうぶつの森』の通貨〈ベル〉のレートを計算し、
たぬきちがどれほどがめつい資本主義者なのかを暴いた。
By Ricardo Contreras; translated by Ai Nakayama
https://www.vice.com/en_us/article/n7jyjd/tom-nook-ripping-you-off-animal-crossing-new-horizons-bells-to-usd

私は資本主義者を軽蔑している。そして『どうぶつの森』シリーズの主要キャラクター、
たぬきちほどの資本主義者はいない。かつて商店を営み、『とびだせ どうぶつの森』で
不動産屋の経営を始めた彼は、プレイヤーたちのあいだでミーム化されている有名キャラだ。
たぬきちは事あるごとに、マイホーム増築のためのローンを組むよう勧めてくる。
彼が強欲な詐欺師であることは著名な事実だ。

2020年3月、シリーズ最新作の『あつまれ どうぶつの森』がついに発売された。
本タイトルでのアイテム売買で、ついにたぬきちが〈どれほどの〉ペテン師なのかが判明した。

『あつまれ どうぶつの森』では、事業の規模を広げたたぬきちが〈たぬき開発〉として
「無人島移住パッケージプラン」を販売する。ゲーム初日は、弟子のつぶきち、
まめきちが無人島での新生活の準備を整えてくれる。次の日にはたぬきちが、
テントとスマホの代金4万9800ベルの請求書を持ってくる。ラッキーなことに新会社の
ポイントプログラム、〈たぬきマイレージ〉でそれを支払うことも可能だ。
枝や貝殻などを集めれば、この代金は返済できる。
そして返済すると、今度はマイホームの購入を提案される。値段は9万8000ベルだ。

Nintendo Switchのメーカー希望小売価格は米国で299.99ドル（日本では税抜2万9800円）、
ゲーム内では7495ベルなので、すなわち1ベルは約0.04ドル（約4円）ということになる。
それを元に計算すると、9万8000ベルの一部屋の家は3920ドル（39万2000円）ということになり、
実にリーズナブルだ。利子も割賦払いもなく、お買い得でしかない。
もしかしたらたぬきちは、無人島のゆったりと流れる時間にすっかり順応したのかもしれない。
そして住民たちがお得と思える取引を提供し、あらゆるところから利益をかき集めるのではなく、
単純にコストの埋め合わせができればOK、という考え方になっているのかもしれない。

しかし、資本主義社会におけるすべての〈取引〉にはワナがある。
前述の計算をしてから、店の品物としてNintendo Switchが売られていることに気づいた。